83
Table of Contents
Kuwait Jobs Today: TransPerfect Company announces new job opportunities. Are you looking for job opportunities in Kuwait? TransPerfect Company announces the opening of recruitment for many jobs in various specializations in Kuwaiton today’s date. These opportunities are available to all nationalities. Learn about the available jobs and how to apply through the following advertisement.
Required jobs in TransPerfect company and their details:
Freelance Medical Writer – Korean
Responsibilities:
- Serves as medical writing lead on complex scientific publications or clinical regulatory documents such as those associated with filings and dossiers
- Works closely with the Publications or Regulatory team(s) on document strategies. Implements all activities related to the preparation of scientific publications
- Converts relevant data and information into a form that meets clinical regulatory document requirements
- Responsible for effective communication among team members and identifying and resolving conflicts to ensure teams achieve project goals
- Understands and complies with appropriate conventions and other governing bodies following applicable divisional guidelines, templates, and SOPs
- Works with Regulatory Quality Assurance throughout clinical regulatory document audit process and works with team to draft responses as necessary
- Maintains expert knowledge of US and international regulations (maintain certifications)
- Serves as a department representative on project teams
- Coaches, mentors, and assists medical writers
- Recommends, leads, and implements tactical process improvements, both within the department and division-wide
- Drafting of SRLs (including the PML safety update) – create/update SRLs as needed, formatting new content according to approved templates
About You:
As a Medical Writer, you are a:
- Creative thinker – You are curious and unafraid to ask questions
- Hard worker – You are industrious and diligent in everything you do
- Innovator – You are willing to initiate changes and introduce new ideas
Your experience includes:
- Masters or PhD in science discipline with relevant writing experience (preferred)
- Native level Korean language
- American Medical Writing Association (AMWA) or International Society for Medical Publication Professionals (ISMPP) certification preferred
- 5 years relevant industry experience in medical writing
- Experience writing high-level content for clinical publications or clinical regulatory documents
- Experience in assimilation and interpretation of scientific content
- Working knowledge of statistical concepts and techniques
- Excellent written and oral communication skills
- Advanced experience in word processing, flow diagrams, and spreadsheets.
- Experience in working with collaborative, cross-functional teams
How to apply for jobs
To apply for the aforementioned jobs, you can follow these steps:
- To go to the application page. (Job opportunities for TransPerfect Company)
- Click on a job title to view details.
- Please click the Easy Apply button at the top of the page.
- Enter the required information in the pop-up screens.
- Click Review to review the form.
Source and additional details
- Job source: The official website of the company
- Posted Date: 18-5-2024 (Please check the date before applying).
- Required Nationalities: All nationalities.
وظائف الكويت اليوم: تعلن شركة TransPerfect عن فرص عمل جديدة. هل تبحث عن فرص عمل في الكويت؟ تعلن شركة TransPerfect عن فتح باب التوظيف للعديد من الوظائف في مختلف التخصصات في الكويت بتاريخ اليوم. وهذه الفرص متاحة لجميع الجنسيات. تعرف على الوظائف المتاحة وكيفية التقديم من خلال الإعلان التالي.
الوظائف المطلوبة في شركة TransPerfect وتفاصيلها:
كاتب طبي مستقل – كوري
المسؤوليات:
- يعمل بمثابة قائد للكتابة الطبية في المنشورات العلمية المعقدة أو المستندات التنظيمية السريرية مثل تلك المرتبطة بالملفات والملفات
- يعمل بشكل وثيق مع فريق (فرق) المنشورات أو التنظيم بشأن استراتيجيات المستندات. – تنفيذ كافة الأنشطة المتعلقة بإعداد المنشورات العلمية
- تحويل البيانات والمعلومات ذات الصلة إلى نموذج يلبي متطلبات المستندات التنظيمية السريرية
- مسؤول عن التواصل الفعال بين أعضاء الفريق وتحديد النزاعات وحلها لضمان تحقيق الفرق لأهداف المشروع
- فهم الاتفاقيات المناسبة والهيئات الإدارية الأخرى والامتثال لها باتباع إرشادات الأقسام والقوالب وإجراءات التشغيل الموحدة المعمول بها
- يعمل مع ضمان الجودة التنظيمية طوال عملية تدقيق المستندات التنظيمية السريرية ويعمل مع الفريق لصياغة الردود حسب الضرورة
- يحافظ على معرفة الخبراء باللوائح الأمريكية والدولية (الحفاظ على الشهادات)
- يعمل كممثل للقسم في فرق المشروع
- المدربين والموجهين، ويساعدون الكتاب الطبيين
- يوصي ويقود وينفذ تحسينات العملية التكتيكية، سواء داخل القسم أو على مستوى القسم
- صياغة SRLs (بما في ذلك تحديث أمان PML) – إنشاء/تحديث SRLs حسب الحاجة، وتنسيق المحتوى الجديد وفقًا للقوالب المعتمدة
حولك:
باعتبارك كاتبًا طبيًا، فأنت:
- مفكر مبدع – أنت فضولي ولا تخشى طرح الأسئلة
- عامل مجتهد – أنت مجتهد ومجتهد في كل ما تفعله
- المبتكر – أنت على استعداد لبدء التغييرات وتقديم أفكار جديدة
تجربتك تشمل:
- درجة الماجستير أو الدكتوراه في تخصص علمي مع خبرة في الكتابة ذات الصلة (يفضل)
- اللغة الكورية المستوى الأصلي
- يفضل الحصول على شهادة الجمعية الأمريكية للكتابة الطبية (AMWA) أو الجمعية الدولية لمحترفي النشر الطبي (ISMPP).
- 5 سنوات من الخبرة الصناعية ذات الصلة في الكتابة الطبية
- خبرة في كتابة محتوى عالي المستوى للمنشورات السريرية أو الوثائق التنظيمية السريرية
- خبرة في استيعاب وتفسير المحتوى العلمي
- معرفة عملية بالمفاهيم والتقنيات الإحصائية
- مهارات اتصال ممتازة الخطية والشفوية
- خبرة متقدمة في معالجة النصوص والمخططات الانسيابية وجداول البيانات.
- خبرة في العمل مع فرق تعاونية ومتعددة الوظائف
كيفية التقدم للوظائف
وللتقدم للوظائف المذكورة أعلاه يمكنك اتباع الخطوات التالية:
- للذهاب إلى صفحة التطبيق. ( فرص عمل لدى شركة TransPerfect )
- انقر على المسمى الوظيفي لعرض التفاصيل.
- الرجاء الضغط على زر التقديم السهل في أعلى الصفحة.
- أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
- انقر فوق مراجعة لمراجعة النموذج.
المصدر وتفاصيل إضافية
- مصدر الوظيفة: الموقع الرسمي للشركة
- تاريخ النشر: 18-5-2024 (يرجى التحقق من التاريخ قبل التقديم).
- الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات.
#TransPerfect #Company #hire #Freelance #Medical #Writer #Kuwait #ترغب #شركة #TransPerfect #في #توظيف #كاتب #طبي #مستقل #في #الكويت
